HAYEUR-8414.jpg
HAYEUR-8357.jpg
HAYEUR-8627.jpg
HAYEUR-7393.jpg
HAYEUR-6478.jpg
HAYEUR-1487.jpg
HAYEUR-5002.jpg
HAYEUR-1599.jpg
HAYEUR-1696.jpg
HAYEUR-8033.jpg
HAYEUR-1731.jpg
HAYEUR-7625.jpg
HAYEUR-0539.jpg
HAYEUR-3695.jpg
HAYEUR-1993.jpg
HAYEUR-5834.jpg
HAYEUR-5688.jpg
HAYEUR-4540.jpg
HAYEUR-5401.jpg
HAYEUR-5017.jpg
HAYEUR-6845.jpg
HAYEUR-6988.jpg
HAYEUR-6948.jpg
HAYEUR-0244.jpg
HAYEUR-1271.jpg
HAYEUR-1218.jpg
HAYEUR-2151.jpg
HAYEUR-5354.jpg
HAYEUR-0156.jpg
HAYEUR-4806.jpg
HAYEUR-0388.jpg
HAYEUR-7654.jpg
HAYEUR-3073.jpg
HAYEUR-3116.jpg
HAYEUR-4911.jpg
HAYEUR-7887.jpg
HAYEUR-5691.jpg
HAYEUR-6079.jpg
HAYEUR-3317.jpg
HAYEUR-3845.jpg
HAYEUR-0135.jpg
HAYEUR-8175.jpg
HAYEUR-0907.jpg
HAYEUR-0449.jpg
HAYEUR-3151.jpg
HAYEUR-8697.jpg
HAYEUR-6597.jpg
HAYEUR-7146.jpg
HAYEUR-7104.jpg
HAYEUR-7165.jpg
HAYEUR-7376.jpg
HAYEUR-0650.jpg
HAYEUR-1006.jpg
<
>

ABRAZO
2016

ABRAZO est une proposition en duo de la photographe Caroline Hayeur et de l’artiste interdisciplinaire D. Kimm. L’une capte les mouvements et les atmosphères, l’autre danse depuis plusieurs années. La relation complice que celle-ci a tissée avec la communauté du tango permet un rapport intimiste. L’objectif: offrir une vision de l’intérieur, au-delà des clichés.
 


Vue d'ensemble, Occurrence – Espace d’art et d’essai contemporains, Montréal, 2016 © Caroline Hayeur

Le thème de l’abrazo – connection – permet une réflexion sur les rapports d’échange homme/femme, les codes sociaux, la fragilité, le rapport aux normes, l’appropriation identitaire Queer, la représentation/la mise en scène de soi ou du « nous ».

Présenté pour la première fois en 2016 à Occurrence – Espace d’art et d’essai contemporains à Montréal, le corpus navigue entre installation photographique et vidéo. Une série de tirages photographiques présentée dans une cinquantaine de cadres anciens et une double projection diaporama prennent place dans la première salle de la galerie. De plus, deux vidéos sont présentés: en projection, un couple dansant dans la neige à Montréal et dans un cadre-écran des milongueros (danseurs) à Buenos Aires.

La seconde salle accueille une installation immersive dotée de quatre projections vidéo. Dans un grand écart, l’ensemble crée un jeu d’échange où s’entremêlent le Nord et le Sud des Amériques avec des images et des témoignages captés tant à Buenos Aires qu’à Montréal.
 


Tirages photographiques présentés dans des cadres anciens, Occurrence, Montréal, 2016 © Caroline Hayeur
 

  
Pièces vidéographiques Encuentro Ruth, Daniel y Pamela et double projection diaporama.
Installation immersive, Occurrence, Montréal, 2016 et Atoll, Victoriaville 2017 © Caroline Hayeur

Caroline Hayeur et D. Kimm abordent le tango en tant que danse sociale et lieu de confluence pour des passionnés issus de divers milieux, différentes générations et classes sociales. La dimension concours performatifs et l’aspect historique de cette danse sont délibérément mis de côté.

Cette première collaboration des deux artistes rassemble photos, vidéos et textes. Leur recherche débute lors d’une résidence d'artistes à Buenos Aires en 2014 et s’est poursuivie en 2016 dans le milieu du tango montréalais. Leur angle et leur défi: comment traduire le rituel de l’abrazo dans une mise en relation à la fois physique et émotive?
 


Présentation de tango lors du vernissage, Occurrence, Montréal, 2016 © Jean-François Leblanc

ABRAZO est une production réalisée en collaboration avec Les Filles électriques et le Festival Phénomena, dont l’objectif est d’offrir une tribune aux artistes inclassables et atypiques ayant une démarche singulière.

 


ABRAZO

Description technique:
– Série photographique
55 tirages numériques, cadres récupérés, dimensions variables.
Diaporama en diptyque, 100 images et textes, 7 min. 44 sec., en boucle.

Liste des milongas (lieux de pratique du tango) visitées
Buenos Aires: Bichito Tango / Club Independancia, Confitería Ideal, Espacio El Tacuari, Festival tango queer / La Marshall et La Maldita, La Viruta, Los Jueves de Ana Postigo / 444 Cochabamba, Los Laureles, Plaza Dorrego, Sunderland Club

Montréal: Chez Coco / Rialto, Grand Bal Tango / Rialto, Festival Tango Queer / Air de Tango, La Pratica / Studio Tango, Tango Social Club, Serres de Verdun, Tangueria / parc Petite Italie
 


D. Kimm et Caroline Hayeur en train de concevoir le plan d'installation de l'exposition, 2016 © Chloé Charbonnier

 

– Pièces vidéographiques muettes, en boucle
Tango dans la neigeMontréal, parc Jarry avec Jo-Anne et Jean-Guy, 1 min. 08 sec.
Encuentro Ruth, Daniel y PamelaBuenos Aires, Espacio El Tacuari, Plaza Dorrego et Cochabamba, 5 min. 40 sec.

– Installation vidéographique immersive, sonore, en boucle
¿Quiere bailar?, triple projections, dimensions variables, 5 min. 30 sec.

Liste des milongas visitées incluant les pièces musicales
Buenos Aires: 
Los Jueves de Ana Postigo, Cochabamba – Mandria, Juan D'Arienzo y Su Orquesta & Mario Bustos
Plaza Dorego – A Media Luz, Enrique Rodriguez
La Confiteria Ideale – Voz de Tango / Nelly Omar
Sunderland Club – Dejame Asi, Alfredo de Angelis

Montréal: 
Chez Coco, Rialto – Desde El Alma, Pugliese Piazzolla
Grand Bal Tango, Rialto – El Cencerro, Juan D’Arienzo y Su Orquesta

Diffusion:
2017 – ABRAZO, Atoll – art actuel, Victoriaville
2016 – ABRAZO, Occurrence – Espace d’art et d’essai contemporains, Montréal, programmation officielle du Festival Phénomena

 

Festival Phénomena

Occurrence – Espace d’art et d’essai contemporains

Atoll – art actuel